ปรารถนา

บริแอนน์แห่งทาร์ธ เจ้าจักขอสิ่งใดที่ปรารถนา จากเราก็ได้

Brienne of Tarth, you may ask anything of me you desire.

"ในค่ำคืนที่ปรารถนา"

"In this night of desire."

เพราะว่าผมไม่ปรารถนา จะไปยุ่งเกี่ยว กับคู่นักนิติมานุษยวิทยา และเจ้าหน้าที่ FBI คู่ใหม่ แล้วคุณล่ะ?

Becae I have no desire to break in a new forensic anthropologist and an FBI agent, do y?

ข้าไม่มีเวลา ไม่ปรารถนา

I have no time nor desire.

หากแม่ทัพไม่เดินทัพ เพื่อจุดจบที่ปรารถนา ปราศจากความผิดหวังที่เกิดขึ้นตลอดเวลาล่ะ?

Would the Imperator not still march towards desire's end, absent dragging weight of constant disappointment?