บ่น

รู้มั้ยว่าคุณจะทำให้ฉันกลายเป็น "นังบ้าขี้บ่น" แล้ว

You know, you're turning me into a horrible, naggy bitch.

คุณก็เป็น "นังบ้าขี้บ่น" อยู่แล้วนี่

You were always a horrible, naggy bitch.

คุณก็รู้ จู้จี้ ขี้บ่น

You know, the foul moods and the nagging and the...

โอ้ พระเจ้า ภรรยานายขี้บ่น แบบนี้เสมอเลยเหรอ

Oh my god! Is your wife always this much of a nag?

แฟนขี้บ่น เด็กร้อง บางที บางอย่างที่เตือนเขาอยู่ตลอด ว่าชีวิตเขาทนทรมานยังไง

A nagging girlfriend, a crying baby maybe, some reminder of how miserable his life is.