ตั้งใจ [tangaicch] (to intend) conjugation

Thai
8 examples

Conjugation of ตั้งใจ

ผม/ฉัน
Present tense
ตั้งใจ
tangaicch
I intend
Past tense
ได้ตั้งใจ
dai tangaicch
I intended
Future tense
จะตั้งใจ
cha tangaicch
I will intend
Present progressive tense
กำลังตั้งใจ
kamlang tangaicch
I am intending
ผม/ฉัน
Present progressive (alternative) tense
ตั้งใจอยู่
tangaicch yu
I am intending

Examples of ตั้งใจ

Example in ThaiTranslation in English
ตามแบบของผม โดยไม่ตั้งใจ ซึ่งลึกกว่าที่ตั้งใจแม้นจะ ทำหางขาวๆของมันเปื้อนไปนิดmy journey took me further down the rabbit hole than I intended and though I don’t need my fluffy white tail.
นี้คือสิ่งที่ยานDestiny ตั้งใจ จากการที่มันเข้ามาในดวงดาว พวกเราจะต้องรอดให้ได้This is what Destiny intended from the moment it entered the system.
#ฉันรู้ตัวว่าเป็นแค่คนโง่ # #ที่ตั้งใจ# #จะเคียงข้าง#♪ I know I'm just a fool ♪ who's willing ♪ to sit around ♪ and wait for you ♪ but, baby, can't you see ♪ there's nothing else for me ♪ to do ♪ I'm hopelessly devoted to you ♪ ♪ but now ♪ there's nowhere ♪ to hide ♪ since you pushed my love aside ♪ ♪ I'm out of my head ♪ hopelessly devoted to you ♪ hopelessly devoted ♪ to you ♪ ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh ♪ hopelessly devoted to you ♪ my head is saying, "fool", ♪ forget him" ♪ my heart is saying ♪ "don't let go" ♪ hold on to the end ♪ that's what ♪ I intend to do ♪ I'm hopelessly devoted to you ♪ ♪ but now there's nowhere ♪ to hide ♪ since you pushed my love aside ♪ ♪ I'm out of my head ♪ hopelessly devoted ♪ to you ♪ hopelessly devoted ♪ to you ♪ ooh, ooh-ooh-ooh-ooh ♪ hopelessly devoted ♪ to you ♪ ooh.
ฉันสาบานไม่ได้ตั้งใจI swear I didn't intend to.
ผมว่าเขาไม่ได้ตั้งใจ ขนส่งแท่งเชื้อเพลิงI don't think he ever intended on portaling the fuel rods out of the reactor.
ฉันไม่ได้ตั้งใจ ให้มันยาวนานขนาดนี้I never intended for it to go on this long.
ผมไม่ได้ตั้งใจ ที่จะทำให้ใครบาดเจ็บ แต่ผมก็ยอมรับนะว่า มีบางคนที่อาจได้รับบาดเจ็บI never intended to hurt anyone, but I accepted that someone might get hurt.
ระบบชลประทาน แยบยลที่เป็นพื้นฐาน สำหรับอารยธรรมที่ ยิ่งใหญ่ของโสโปเตเมีย มี ผลพวง ที่ไม่ได้ตั้งใจThe ingenious irrigation system that was the basis for the great civilizations of Mesopotamia had an unintended consequence-- the water channeled into their farmlands every year evaporated and left its salt behind.

More Thai verbs

Other Thai verbs with the meaning similar to 'intend':

None found.
Learning languages?