จ๊ะ

แคร์รี่ มารู้จักไว้สิจ๊ะ นี่บิ๊กมาม่า พี่เลี้ยงคนใหม่

Hey, Carrie, I wanna introduce you to someone. This is Big Momma.

แคร์รี่จ๊ะ

Carrie, baby.

ใช่สิจ๊ะ เธออยู่ไหน

Oh, course it is.

คุณนาย เลิฟเวทท์ จ๊ะ

Mrs. Lovett, sir.

ก็ปาดคอมันซะเลยสิจ๊ะ

That's the throat to slit, my dear.

- อย่าดื้อ. - ได้จ๊ะ.

- You get this stuff and get out of here. - Give me a second.

ได้จ๊ะ

All right. I like your style.

ได้จ๊ะ... ตอนเธอฟื้นนะ

- I will... when she wakes up.

โอ! ใช่ ได้จ๊ะ

What face?

ผมไปบ้านเจสันได้ไหมครับ? ไม่ได้จ๊ะ แม่ไม่คิดว่านั่นจะเป็นความคิดที่ดี ลูกรัก

Can I go to Jason's?