| Example in Thai | Translation in English |
|---|---|
| ที่นี่ไำม่มีกฏ \nสามารถใช้อาวุธได้ทุกชนิด. | There are no rules, no weapons are banned. |
| เฮ้ๆๆ นั่นไม่ใช่กฏ คุณก็รู้ดีด้วย | Hey, hey, hey! That's not the rule, and you know it! |
| ฉันเป็นตำรวจ นั่นหมายถึงฉันมีกฏ | I'm a cop, which means I've got rules. |
| บริตต้าแนะนำกฏใหม่ คือไม่มีกฏ | Britta introduced a new rule... no rules. |
| ภายใต้กฏ 49 วันสำหรับวิญญาณที่เร่ร่อน | Regulations under the 49 day travelers' rules. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | regeer | Danish | regere |
| English | rule | Esperanto | regi |
| Estonian | joonitama,lineerima | Finnish | hallita |
| German | herrschen | Greek | εξουσιάζω, ηγεμονεύω, κυβερνώ, ριγώνω |
| Hungarian | ural | Icelandic | drottna |
| Italian | comandare, rigare, righettare, signoreggiare | Japanese | 裁定, 支配, 統治 |
| Lithuanian | valdyti | Macedonian | господари, царува |
| Norwegian | herske | Polish | orzec, porządzić, wyliniować |
| Portuguese | preceituar, regrar | Russian | властвовать, господствовать |
| Spanish | dictaminar, molar, regir, reglar | Swedish | härska, härskna, härstamma, hässja, regera, råda, rådbråka |
| Turkish | hükmetmek | Vietnamese | cai trị, gạch |