แข่ง

ฉันหมายถึง มันเป็นสิ่งดีกับเธอ ที่เธอไม่ต้องมีฉันเป็นคู่แข่ง

I mean, especially since you won't have me to compete with.

พวกเขาคุยกับหมอของเธอ มันไม่มีหลักฐานยืนยันได้เลย ว่าเธอแข็งแรงพอที่แข่ง

They talked to your doctors, who feel there's no evidence to indicate that you're strong enough to compete.

เอาละ, ถึงแม้จะดูเหมือนว่า ทุกคนโหวตให้ตัวเองกันหมด แม้กระทั่งคนที่ไม่ได้แข่ง

Well, even though it looks like just about everyone voted for themselves-- even those who didn't compete-- we do have a winner.

ครับ ต่างจากคู่แข่ง พวกของเสริมพวกนี้ ช่วยให้เรือผมขายดี

Yeah, a little off the beaten path, so the extra touches help me compete.