| เขาไม่อนุญาติให้แม็กซ์มาที่นี่.\ไม่ เข้าไป,แม็กซ์ | They don't allow Max in here. - Get in there, Max. |
| อามิชไม่อนุญาติให้เล่นดนตรี | Amish don't approve of playing music. - Hold on. |
| เขาสั่งว่า ถ้าข้าไม่สามารถนำแม่นางท่านนี้กลับไปได้... เขาจะไม่อนุญาติให้ข้าเข้าซังคยุนควาน และข้า ยังจะต้องถูกลงโทษอย่างหนักอีกด้วย | He said that if I don't bring this woman back with me, not only will he ban me from entering SungKyunKwan, he would also punish me severely. |
| คงจะไม่อนุญาติเรา ให้ฆ่าเชลด้อนได้นะ โอเค ชั้นมีคำถาม | I'm guessing that future historians will condemn us... ...for not taking this opportunity to kill Sheldon. |
| เขาเอาเปรียบโดยการ ค่าใช้จ่ายมากกว่า 3เดือนใน U.K. ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1996 ไม่อนุญาติให้คุณบริจาค เลือดในประเทศนี้ | Schoolboy exploits aside, spending more than 3 months in the U.K. from 1980 to 1996 prohibits you from donating blood in this country. |
| ฉันไม่ได้อนุญาติให้ใครมาทำแบบนี้ | I didn't authorize this procedure. |
