ใช่ ก่อนที่ผมจะรู้มัน เธอก็ล้มโต๊ะ และทำตัวเหมือน เธอกำลังถูกผีสิง | Yeah, before I knew it, she was flipping tables and acting like she was possessed. |
ฉันหมายถึง ถ้ามันเป็นผี บางทีอาจเป็นประเภทถูกผีสิง นายว่าไงนะ นายก็ได้ยิน นี่ว่า อัลค๊อตยังมีชีวิตอยู่ | I mean, if this is a ghost, maybe it's some sort of possession? |
และคุณก็บอกไปว่าเขาถูกผีสิง | And you suggested that he was possessed. |
ดังนั้นบ้านที่ติดกับดักวิญญาณ ไม่ค่อยถูกผีหลอก เท่ากับถูกผีสิง | So a house with a trapped soul is not so much haunted as it is possessed. |
แต่คนที่โดนผีสิง จะมีบางช่วงที่คืนสติ นั่นแหละสำคัญ | But people who are possessed have periods of lucidity. That's my point. |