ชวน

เอาละ ทำไมเราไม่ชวน Dr. เชสกับไรลี่ย์มาร่วมด้วยล่ะ?

Well, why don't you ask Dr. Chase and Riley to join us?

ขอบใจที่ชวน แต่ไม่ล่ะ

You're very sweet for asking, but it's fine.

อื้ม ขอบคุณนะที่ชวน

Well, I appreciate you asking.

วันวาเลนไทน์เป็นวันที่งานเยอะมากที่สุดวันนึงเลยนะ เพราะฉะนั้นก็ ขอบใจที่ชวน

Because Valentine's is one of our busiest nights of the year, so thanks for asking.

ไปงานราตรีของแม่ผมยังไง ถ้าเธอไม่อยู่ให้ชวน ทำไมเธอไม่ตอบตกลงล่ะ แหงอยู่แล้วสิ เขาน่ากลัว

How am I supposed to ask her to my mom's next big soiree if she isn't here to be asked? ♪ I can't get to sleep ♪ I think about the implications ♪