ventilera

- Lustig. Han gillar att ventilera folk med ett gevär och sen skära huvudet av dem.

He likes to ventilate people with a shotgun and cut their heads off.

Vänligen öppna alla dörrar och fönster för att ventilera din lägenhet.

Please open all the doors and windows to ventilate your flat.

- Lustig. Han gillar att ventilera folk med ett gevär och sen skära huvudet av dem.

He likes to ventilate people with a shotgun and cut their heads off.

Du, kommer in här och ventilera.

You,get in here and ventilate.

Gå upp till periskopdjup, skicka upp snorkel och ventilera.

Come to periscope depth, raise the snorkel, - prepare to ventilate the boat. - Aye, sir.

Jag fick "ventilera" en.

I had to ventilate someone.

Låt oss ventilera henne.

Great. Let's ventilate her.

Det går inte samtidigt som vi ventilerar.

Can't and still ventilate.

Okej, vi ventilerar.

Okay, let's ventilate.

Om det är någon annan än städerskan ventilerar jag ditt huvud.

And if it's anyone other than an old lady wanting to change the sheets, I'm gonna ventilate yöur head.

Den hade en svagt ventilerad, tredje-världens ungdomsbostadscharm.

It had a poorly-ventilated, Third-World youth-hostel kind of charm.

Använd endast i ventilerade utrymmen."

Use only in well-ventilated areas."

Toaletterna är ventilerade garderober, på sin höjd.

The toilets in coach are barely ventilated closets.

"Det är absolut nödvändigt att Jaron bor i ett väl ventilerat hem" "där hans mor kan sörja för hans behov." Du kan läsa själv.

"My patient, Jaron Watts-- It is imperative that Jaron reside in a well-ventilated home where his mother is able to tend to his needs." Right there.

- Det är dåligt ventilerat.

Not well ventilated

det är inte så bra ventilerat där nere.

It's not well ventilated down there.