| De har nästan 50 kilo höganrikat uran och tillräckligt med reflektorer för att tredubbla det. | They have nearly 50 kilos of highly enriched uranium and enough reflectors to triple that amount. |
| Du hade chansen att tredubbla intäkterna om du böjde dig. | You had the chance to triple our business, and all you had to do was take a knee. |
| Han har anställt denne man för att tredubbla sitt palats. | He's hired this man to triple the size of his palace. |
| Killen är bäst i New York och han lovade att tredubbla vårt innehav. | The guy is the best in New York and he promised he could triple our portfolio. |
| Med de generösa bidrag som vi fatt ikväll och med fortsatt insamling, det var en liten vink, hoppas jag - hoppas vi - att tredubbla gorillastammen. | With the generous donations we've received here tonight, along with continued fund-raising, of course, hint hint, I hope - we hope - to expand the gorilla habitat to triple its size. |
| - De vill nog tredubbla den. | The deal appears to have changed They must be trying to triple their payday |
| - Jag vill tredubbla ram-minnet. | I want to triple the RAM. |
| - Ta 50000 och tredubbla dem. | - Take 50 grand. I wanna see it triple. |
| Alla barn i Förnuftsskolan, utan undantag– –ska spärras in på Vårdanstalten och få tredubbla doser... | All children in the reason school, without exception, to be locked up at the health institution and get triple doses of... |
| Att vara nära dig är som att stå vid ett ord som ger tredubbla poäng. | "Being near you is like standing on a triple word score." |
| "Ge mig en AT-läkare som bara tredubblar arbetsbördan. " | "Show me a med student that only triples my work and I'll kiss his feet, " |
| "Vi tredubblar det på sex månader." | We'll triple it in six months." |
| - Jag tredubblar summan. | l'll triple your offer, Cole. |
| Det tredubblar alla erkännanden. | Should triple our confessions. Great. |
| Jag tredubblar det på en halvtimme! | Look, I'm gonna triple that in half an hour, princess. Let's go. Okay. |
| Jag tredubblade dosen. | I tripled the dose. |
| Sedan tredubblade han sin livförsäkring. | And then he tripled his death benefit. |
| Tillsatte lite vanligt vatten, och tredubblade vårt lager. | Added a little plain water, tripled our supply. |
| l hemlighet tredubblade den sin styrka på två år. | In secret, it tripled its force in two years. |
| - De har tredubblat säkerheten. | Okay, they tripled security. |
| - Han förmodligen tredubblat den. | He probably tripled it. Traitor. |
| De har tredubblat vaktstyrkan på stationen. | He's right. They tripled the detail at the police station. |
| Du har just tredubblat reservations priserna! | You've just tripled the reserve prices! |
| Du har tredubblat minnet. | You tripled the RAM. |
