spreja

Du kanske borde prova att spreja.

You might want to try a bacillus spray.

En sak de inte kommer göra är att spreja mina kläder.

One thing they're not going to do is spray my clothes.

Han säger att de var tvugna att spreja igen.

He says they had to spray again.

Jag söker en kärleksdrog att spreja på en Penthouse-brud för total underkastelse.

l need a love potion aerosol... that l could spray on a certain Penthouse Pet... to obtain her total submission.

Om jag hade varit mer med dig så hade du inte spenderat så mycket tid på att spreja.

If l had spent more time with you, you'd spend less time in the spray paint industry.

- Ska jag spreja eller...?

What, should I spray or...?

- Säg det, spreja det inte. - Jag är med.

Say it, don't spray it.

Du borde nog spreja verandan med antifrostmedel sâ det inte händer igen.

You might want to spray this porch with Pam, so it don't happen again.

Du kan spreja lite på mig.

You could even spray some on me.

Du kanske borde prova att spreja.

You might want to try a bacillus spray.

- Det är en sprejburk, och man sprejar på det

It's a spray can and you spray it on.

- Vi sprejar över Stukowskis symbol.

All right, so we spray over Stukowski's symbol. You think that'll work?

Amerikaner praktiskt taget sprejar på sig det med en växtbesprutare.

Americans practically spray it on with a crop-duster.

De krossar fönster och sprejar mina dörrar och en massa såna saker hela tiden.

They break windows, they spray paint my doors pull all kinds of stunts all night, like a routine. Okay.

Den slutliga produkten är en vätska som patienten sprejar i munnen .. .. och på så sätt slipper man den skadliga rökningen.

The final product is a liquid which the patient sprays into their mouth so removing the need for harmful smoking.

- Jag sprejade parfym på honom.

- Yeah. I sprayed him with cologne.

- Mitt fel, jag sprejade som en galning.

No, it was my fault. I sprayed like a madwoman.

Damen vid disken sprejade den på mig.

The lady on the counter sprayed it on me.

Det var medlet vi sprejade i prärievargslyan för att hålla djur borta.

It was that repellent we sprayed in the coyote den to keep other animals out.

Du plockade upp dem i din taxi, sprejade dem med tårgas slog ihjäl dem med ett stålrör och begravde dem.

- You picked both of them up, with your minicab and you sprayed them with Mace, beat them to death with a scaffold bar... ..and then you buried them - one in a quarry, the other in scrubland.

Dessutom fanns det sprejat i en gångtunnel vid Lindgrens bostad.

And it was also sprayed in a pedestrian tunnel close to Lindgren's place.

Jag vet inte om ni känner till att någon hade sprejat freon i dörrlåset.

I don't know if you're aware, but it seems that someone sprayed freon into your front door lock.

Normalt så brular jag få huset sprejat.

I normally have the house sprayed.

Samma signatur. "Död" sprejat på båda ställena.

The same tag, "Dead" sprayed in both places.

jag hade faktiskt huset sprejat redan Men det finns ett hål i väggen bakom frysen och det är varför jag...

I did actually already have it sprayed but there's this hole in the wall behind the fridge and that's why I...