En Fru Arifa vill tala om vår last och om möjligheten att returnera den. | A certain Mrs. Arifa wants to speak to us about our cargo, and her conditions for returnng it to us. |
Han kommer inte att returnera bollen. | Um, he's not gonna return the kick. |
Jag listade Ellie att returnera en skadad Spitfire till fabriken vid Castle Bromwich. | I rostered Ellie to return a damaged Spitfire to the factory at Castle Bromwich. |
Om jag får låna dina delar, garanterar jag att returnera dom tillsammans med dom andra delarna som ett komplett set of Armor. | If you're willing to loan me the other three pieces I guarantee the safe return * to get the other two pieces to give you a complete set of Armour. |
Ytterligare 3 miljoner för att returnera mig. | Another $3 million for returning me. |
- Inte oroa, du skall returnera där snart. | - Don't worry, you'll return there soon. |
- Om du ger tillbaks det du köpte så kan jag returnera det, för jag ser ingen anledning att ringa snuten. | Then I'm saying if you give me back whatever you bought and I can return it, I don't see a reason to call the cops. |
Behåll dem du gillar, returnera de andra, du får pengarna åter. | Keep only those you like and return the rest for a full refund. |
Bra, kanske du kunde returnera till Amerika | Well, perhaps you could return to America |
Bästa miss Waters, här är en ansökan för er bror att fylla i och returnera. | Dear Ms. Waters, I've enclosed an application for your brother Kenny to complete and return to our office. |
" Det är med stor avsmak jag returnerar det ni kallar roman." | I return this nauseating flower you call a novel. Rely on me for publicity. |
De kanske inte vet hur man returnerar signalen. | It might take some time to figure out how to return our signal. |
De returnerar inte mina samtal. | These people are not returning my calls. |
Från denna dag framåt, du kan räkna med mig som er allierade Om du returnerar objekt du har tagit från Jane. | From this day forward, you can count me as your ally if you return the items you have taken from Jane. |
Förresten har jag så höga krav på mina texter. Jag returnerar allt material som inte håller måttet. | I'm also very fussy about my lyrics so I return all material that isn't up to scratch. |
"Kejsare returnerade på hans montera | "The Emperor returned on his mount |
Angriparen returnerade elden... två i bröstet, ett i magen. | The attacker returned fire. Twice in the chest, once in the stomach. |
Banken returnerade brevet vi skickade. | - The bank returned our letter. - Letter? To Thelma. |
Han är mycket tacksam du returnerade hans syster... | He is very grateful you returned his sister... |
Ja och de returnerade den till ett muséum. | Yes and they returned it a museum. |