Jag har inte råd att prenumerera på alla databaser längre, men jag har AutoTrackXP:s fordonsregister. | Now, I can't afford to subscribe to all the databases that I used to, but I got the AutoTrackXP for motor vehicle records. |
- Jag har gjort efterforskningar. Jag vet vilken hemsida jag ska prenumerera på nästa år. | Hey, I Was doing some research for next year and I think I figured out Which Website I Wanna subscribe to. |
Att du, av alla människor, skulle prenumerera på denna typ av trångsynt, okunnig världsbild. | That you, of all people, would subscribe to that kind of bigoted, ignorant world view. |
Dina händer är alltför fina för elfenbenshantverk - och jag råkar prenumerera på Mediokra krigsherrars veckotidning, - så jag skulle känna igen dig. | Okay. Your hands are far too delicate for real scrimshaw work... and I happen to be a charter subscriber to Middling Warlord Weekly... so I'd recognize you. |
Jag har inte råd att prenumerera på alla databaser längre, men jag har AutoTrackXP:s fordonsregister. | Now, I can't afford to subscribe to all the databases that I used to, but I got the AutoTrackXP for motor vehicle records. |
Jag kan prenumerera på Svenska Dagbladet också. | I could even subscribe to a morning paper. |
! Jag prenumererar. | I subscribe. |
- Hur prenumererar man? | - I love the pictures. How do I subscribe? |
- Vi prenumererar på Dagbladet. | - We already subscribe. |
Jag prenumererar på Författarförbundets tidning. | I subscribed to "Writers Weekly." |
Jag prenumererar på Reader's Digest. | I subscribe to Reader's Digest. |
Har du prenumererat på The Daily Worker? | Have you ever subscribed to The Daily Worker? |