"Bebop tenderar att pervertera ynga sinnen. " | "Bebop tends to pervert young minds." |
Hans plan är perfekt, men de kommer att pervertera den. | We must trust in that, Gabriel. His plan is perfection, but they will pervert it. |
"Bebop tenderar att pervertera ynga sinnen. " | "Bebop tends to pervert young minds." |
Hans plan är perfekt, men de kommer att pervertera den. | We must trust in that, Gabriel. His plan is perfection, but they will pervert it. |
Jag använde min privilegade position inom Partiets innersta krets... att ständigt pervertera och bedra sanningen... och att förespråka, så ofta det var möjligt, att våra traditionella allierade i Öst Asien... i själva verket var, våra dödliga fiender. | I used my position of privilege within the Inner Party... to pervert and betray the truth at all times... and to suggest, wherever possible, that our traditional allies in Eastasia... were in fact, our deadly enemies. |
Hon är en illasinnad piga men också perverterad. | She's a vicious maid but also perverted. |
Och blev inte det oskyldiga barnet, Madam de Brou .. .. perverterad av er hädiska bakvända Mässa? | And was not that innocent child, Madame de Brou perverted by your blasphemous nuptial Mass'? |
Svartsjuk och perverterad. | Jealous and perverted. |
Var det där en sorts perverterad metafor? | Was that some kind of perverted metaphor for me? |
Ena dagen var de skötsamma och nästa dag var de perverterade, våldsamma kräk. | There they are, one day, a bunch of clean-cut preppies and the next, they're a bunch of violent perverted cretins. |
Jag var ett barn! Du drog in mig i din perverterade röra! | I was a kid, and you dragged me into your perverted mess. |
Klart att hon är, din perverterade megaidiot. | Of course she's your grandmother, you perverted dope. |
Men man kan inte hålla hela studentföreningen ansvarigt baserat på ett fåtal perverterade individers beteende. | But you can't hold a whole fraternity responsible for the behaviour of... a few sick, perverted individuals. |
Han är bara ett uselt, dubbelspelande, opålitligt, stöldbenäget, perverterat kryp! | He is just a low-down, double-dealing, backstabbing, larcenous, perverted worm! |
Ni har perverterat dom oskyldiga. | You have perverted the innocent. |