Get a Swedish Tutor
to exercise
- Läkaren sa åt mig att motionera.
Oh, I am sorry I held things up, Mrs. Gillis. My doctor advised me to get some regular exercise.
Använd poolen till att motionera i.
Use the pool to exercise.
Du är den första person som fått Anna att motionera.
You're the first person that has ever - got Anna to do any exercise.
För att motionera?
What for, Captain, the exercise?
Han var också rastlös. Ni perversa engelsmän älskar att motionera.
You perverse British, how you love your exercise.
- Jag skulle just motionera lite så jag kan ju ha följe med dig.
You know, I was just about to take my exercise so why don't I walk next door with you.
- Läkaren sa åt mig att motionera.
Oh, I am sorry I held things up, Mrs. Gillis. My doctor advised me to get some regular exercise.
- Ska du motionera lite?
Hello, major. I see you're getting a little exercise, huh?
-Se på dig, du borde motionera.
Oh, exercise. Y-yes, that's right.
-Vi försöker äta rätt och motionera.
We stars usually just try to eat right and get lots of exercise.
- Hur motionerar du, Fionan?
What about you, Fionan, what do you do for exercise?
- Jag dricker och röker motionerar inte och äter fel saker och nu har jag cancer.
I drink and I smoke and I don't exercise and I eat all the wrong things, and now I have cancer.
-Mr Phillips, motionerar du?
And, Mr Phillips, do you exercise?
-Pojken som jag motionerar med? Min älskare är han då rakt inte.
Well, if you're referring to the boy that I keep around for exercise... my lover he is not.
Det motionerar lite.
Oh, they're getting a little exercise.
- När motionerade du senast?
When's the last time you exercised?
Han motionerade aldrig, åt vad han ville.
He never exercised.
När motionerade han senast?
You tell me, when's the last time he's exercised?