| Ja, vi kan alla göra saker för att lovorda Gud- ..skriva poesi, eller bara be. | Yeah, well, we all can do things in praise of God- write poetry, simply pray. |
| När han väl inser det kommer hans tunga att lovorda dig. | He will see this, and bitter tongue will turn to praise. |
| - Republiken kan inte nog lovorda er! | - The Republic cannot praise you enough. |
| -som inte från morgon till kväll måste lovorda min gångare. Jag skrev en gång en sonat till hans lov. Den började så här: | The man hath no wit that cannot from the rising of the lark to the lodging of the lamb vary deserved praise on my palfrey l once writ a sonnet in his praise lt began thus£ºWonder of nature... |
| Herren kommer att förgöra er och hans folk lovorda honom. | The Lord God will smite you into the dust and his people will praise his name. |
| Ja, vi kan alla göra saker för att lovorda Gud- ..skriva poesi, eller bara be. | Yeah, well, we all can do things in praise of God- write poetry, simply pray. |
| Jag kan inte lovorda din app utan att ha testat den så jag tricksade runt lite med den och den rekommenderade en vän. | Is that yours? Well, I figured I couldn't sing the praises of your app without some personal market research, so I futzed around with it, and it said I could benefit from having a companion. And? |
| - De flesta lovordar mig för det. | - Most people praise me for it. |
| - Han lovordar dig. | - He sings your praises. |
| En kyss, ett leende, en dikt som lovordar henne då och då. | A wink, a smile, a poem that praises her now and then. |
| Han lovordar dig så mycket och länge att man kunde tro att han var uppriktig. | No, he praises you so long and high, one might think he was being sincere. |
| Hittar skönheten och lovordar den. | Find beauty and praise it. Wow. |
| Det betyder: Den lovordade. | It means the praised one. |
| Irakiska presidenten al-Sadr firade och lovordade Sunni, Shiah, Kurd och Turkoman... | Iraqi President al-Sadr was on hand to commemorate the occasion and praised Sunni, Shiah, Kurd and Turkoman... |
| Victor Crowley själv lovordade realismen i min pjäs. | I just did a play in Hollywood and Victor Crowley himself praised its realism. |
| Jag har redan lovordat dig. | I praised you to the boss. |
