kyssas

"Jag tror på att kyssas.

"I believe in kissing.

"Vem lärde dig att kyssas?"

Who taught you how to kiss? !

- Det kallas att kyssas.

That's called kissing.

- Det är lugnt- jag är inte intresserad av att kyssas.

Oh, that's ok, because I have almost no interest in kissing you.

- Du är jättebra på att kyssas.

You are the best kisser. - Okay, again.

"Jag tror på att kyssas.

"I believe in kissing.

"Vem lärde dig att kyssas?"

Who taught you how to kiss? !

- Borde vi kyssas? - Nej.

- So, we should kiss?

- Det kallas att kyssas.

That's called kissing.

- Det är lugnt- jag är inte intresserad av att kyssas.

Oh, that's ok, because I have almost no interest in kissing you.

"De kysstes ... tills kyssarna blev en tortyr.

"They kissed... until kissing became a torture.

"Första gången vi kysstes."

"The first time we kissed,

"Vi dansade och kysstes och..."

"We danced on the beach, and we kissed on the beach, "and dot, dot, dot." What?

- Amy och jag kysstes.

Amy and I kissed. What?

- Berätta om ni kysstes, i alla fall.

All right. Well, at least tell us if you kissed him or not.

- Har ni kyssts än, då?

Love? No! Well, have you guys kissed yet?

-Men ni har väl aldrig kyssts?

But you two never actually kissed?

De sägs att det är en reflex av de älskandes hjärtan som har kyssts där.

They say it's the reflection of all the lovers' hearts who've kissed there.

Du trodde jag sa att jag älskar dig efter att vi kyssts två gånger, och nu vill du ha matchande tatueringar?

So you thought that I said I love you after we kissed, like, twice? And you want to get matching tattoos?

Efter att vi kyssts, så satt vi oss ner och skulle ha diskussionen.

After we kissed, {\pos(192,210)}we sat down to have the talk.