| Blockera med vänstern, kontra med högern. | It's a matter of precision. What do you do if you throw one a filler citizen you? |
| Det handlar om slumpmässighet kontra determinism i universum. Vem tar det? | It's the subject of randomness versus determinism in the universe. |
| Inteckningen i Sichuans och Guangdongs järnvägar, kontra era lån kommer att leda till problem. | The mortgage of the Sichuan and Guangdong railways against your loan will lead to trouble down the road. |
| Jag bryr mig inte om ärftlighet kontra miljö. | I don't care about heredity versus environment. |
| Man pinkar i nan skitig pissoar, och karln i baset bredvid lutar sig över och fragar om Gud eller Kafka, eller frihet kontra ansvar. | You're taking a leak in some filthy public urinal, and the man in the next stall leans across and asks you about God, or Kafka, or freedom versus responsibility. |
| Alla vet hur man kontrar en Shadow Fiend. | Everyone knows how to counter a Shadow Fiend. |
| Jag kontrar med att säga att antalet mord har ökat med 15 %%% trots att andra typer av våldsbrott har minskat med 12 %%%. | I ignore the race thing and counter by noting that homicides are up 15% even though other violent crime stats are down 12%. |
| Jag kontrar. | - What are you doing? - Fast break, going for it, baby. |
