| "Min kära Christopher, jag var tvungen att lämna Berlin snabbt vilket gjorde att det var omöjligt att kommunicera med dig. | 'My dear Christopher, I've had to leave Berlin at very short notice 'which made it impossible for me to communicate with you. |
| "Om du skulle dö inatt, utan möjlighet att kommunicera med nån vad skulle du ångra mest att du inte hade berättat för nån?" | "If you were to die this evening with no opportunity "to communicate with anyone, what would you most regret not having told someone?" |
| "Säkrare för N att kommunicera via dig. | "Safer for 'N' to communicate through you." |
| (Harkling) Detta är hur vi ska att kommunicera. | (CLEARS THROAT) This is how we're going to communicate. |
| - Försökte för fan att kommunicera. | Attempting the hell to communicate. |
| "Inte i natt." Jag upprepade det om och om igen i huvudet, som om jag hade ett psykiskt band till mina utomjordingskidnappare, och som om jag kunde kommunicera med dem telepatiskt, och bara vädja till dem att det inte skulle bli en natt då de skulle komma tillbaka | And I would just repeat it over and over and over in my head, as If I had some kind of psychic bond with my alien abductors and that I could communicate with them telepathically, and just plead with them, to make tonight not the night |
| "Min kära Christopher, jag var tvungen att lämna Berlin snabbt vilket gjorde att det var omöjligt att kommunicera med dig. | 'My dear Christopher, I've had to leave Berlin at very short notice 'which made it impossible for me to communicate with you. |
| "Om du skulle dö inatt, utan möjlighet att kommunicera med nån vad skulle du ångra mest att du inte hade berättat för nån?" | "If you were to die this evening with no opportunity "to communicate with anyone, what would you most regret not having told someone?" |
| "Säkrare för N att kommunicera via dig. | "Safer for 'N' to communicate through you." |
| 'Kan jag kommunicera via diskett utan att spåras till en dator? | "Can I communicate with floppy and not be traced to a computer? |
| "Manticorer kommunicerar med höga ljud och lever i flock." | Manticores communicate in high-pitched cries and tend to travel in packs." |
| - Bin kommunicerar genom dans. | Now, bees communicate by dancing. |
| - Du får inte kommunicerar med din mor. | You are forbidden to communicate in any way with your mother from this day forward. |
| - Jag kommunicerar med hennes ande. | I can communicate with her spirit. |
| - Mejlen... - kan vara sättet hon kommunicerar med sin cell på. | - The e-mails could be the way she communicates with her cell. |
| - Dr Zimmerman kommunicerade med Kali. | Dr. Zimmerman recently communicated with Kali. |
| - Kort. Men de kommunicerade. | It was brief, but he definitely communicated with them. |
| Antagligen tack vare den advancerade amerikanska lärar tekinken som gjorde att vi kommunicerade så bra med Molombos. | Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos. |
| De kommunicerade med någon i staden. | They communicated briefly with someone within the city. |
| Den kommunicerade med de andra i samhället. | It communicated with others in the colony. |
| - De maste ha kommunicerat det. | - They must've communicated it to me. |
| - Men har ni kommunicerat såhär innan? | But have you ever communicated this way before? |
| D: Han begår inte brottet, eftersom de inte har kommunicerat? | D) he does not commit the offence as he has not previously communicated with the child? |
| De har kommunicerat med Köpenhamn, men ingen vill säga nåt. | "They have communicated with Copenhangen." "But nobody wants to talk." |
| Det kunde har undvikits om de bara hade kommunicerat. | It all could've been avoided if they'd just, you know, communicated. |
