Berätta för mig vad som drev dig till att knivhugga din hund. | You want to tell me what drove you to stab your dog? |
De verkar föredra att knivhugga. | They seem to prefer stabbing. |
Det krävs en riktig vän för att knivhugga en framifrån, va? | Takes a true friend to stab you right in the front, doesn't it? |
Det är ett riktigt farligt ställe att knivhugga någon. | Look, it's a really dangerous place to stab somebody. |
Jag pratade med en advokat som bekräftade vad jag redan trodde om att knivhugga Whitefeather. | Mr. D, I talked to the lawyer guy upstairs and he confirmed my hunch about the whole stabbing Mr. Whitefeather thing. |
- Han du inte kunde knivhugga. | - The one you couldn't stab. |
- Hon försökte ju knivhugga dig! | She tried to stab you, for Christ's sakes! |
- Jag är inte klassens tjockis som ni kan knivhugga i ryggen. -Bjørn... | I'm not the fat class clown you can all stab in the back. |
-Jag försökte knivhugga dig, Karla. | - l just tried to stab you. |
-Jag vill knivhugga mig själv. | I think I want to stab myself. - Sorry? |
- Så går det när man knivhugger Joey! | Bang! Lights out! That's what you get for stabbing Joey. |
De tar klockan och plånboken och medan han ligger på trottoraren knivhugger gärningsmannen honom i båda ögonen. | His watch is taken, his wallet. And while he's lying on the sidewalk, helpless, his attacker stabs him in both eyes. |
En kvinna knivhugger sig själv och sitt barn! | I got a woman here, she's stabbing herself and a child! |
Han ger mig en sekund att hämta andan... Och börjar springa igen, så jag börjar jaga honom igen... Och knivhugger honom,liksom, 200 gånger. | He gives me a second to catch my breath... takes off running again, so I go after him again... stab him, like, 200 times. |
Han knivhugger hunden och killen... tar väskan och slänger kniven under bilen! | He stabs the dog, stabs the guy grabs the bag and throws the knife under the car! |
"Inget av knivhuggen är direkt dödande" "men med allt sammantaget ledde de till en långvarig dödskamp." - Vad är din slutledning? | "None of stabbed directly killing" "but with everything taken together they led to a prolonged agony." |
"Ring mig när ni blivit knivhuggen, skjuten, förgiftad" " nedslagen, pakörd eller haller pa att förblöda." | "When to call me: If you've been stabbed, shot, poisoned, separated from an appendage knocked or beaten unconscious, run over by a tractor, mower or generally about to bleed to death. |
- Blev du knivhuggen? | I was lightly stabbed. I'm sorry. You were stabbed? |
- Bree blev knivhuggen i magen! - Herregud. | Bree got stabbed in the belly! |
- Det är som om jag blir knivhuggen. | - It's like I'm being stabbed. |
"Nio stick, djup två cm. 15 knivhugg allt som allt, men inget dödligt." | "Nine stings, depth of two inches. 15 stab altogether, but nothing fatal." |
- Flera knivhugg, inget mordvapen. | Multiple stab wounds, no murder weapon. |
- Snälla, knivhugg mig inte. | Please don't stab me. |
- Var gör det ont? - I tarmarna, det känns som knivhugg! | My gut, I feel like I'm getting stabbed! |
- ge henne 15 knivhugg, gå till hennes sovrum, ta pengar ur handväskan ringa telefonsamtal för alibi och återuppta jobbet 13:00 hos fru Rascal | - Give her 15 stabbings, go to her bedrooms, taking money out of handväskan make phone calls for an alibi and resume work at 13:00 wife Rascal |
"Han var ohövlig så Marc knivhögg honom. | "He was rude, so Marc stabbed him in the back! |
"Jag knivhögg den skitstöveln flera gånger. | - No. She said "I stabbed that son of a bitch plenty of times. |
- Det var i självförsvar. - Hon knivhögg honom femton gånger. | She stabbed him 15 times. |
- Du knivhögg mig. | You stabbed me. |
- Han knivhögg mig i ryggen. | - He stabbed me in the back. Literally. |
- Mörk hade knivhuggit dig. | Is that Dark Park? Dark Park would've stabbed you. |
Du har knivhuggit nån! | You stabbed somebody, Auntie. |
Han sa att han knivhuggit henne och tagit hennes pengar och smycken. | He told me he stabbed her and he took her money and jewellery |
Jag har brutit varenda ben i min kropp, knivhuggit mig själv i bröstet tryckt en halvmeters stång genom nacken och jag har inte en skråma. | I have busted like every bone in my body, stabbed myself in the chest, I've shoved a two foot steel rod through my neck and I don't have a scratch on me. |
Jag har inte knivhuggit någon idag. Har du? | I haven't stabbed anyone today, have you? |