| "Brittisk spion, täckmantel Ellis, reser med falska identitetshandlingar" "och har försökt att kidnappa en ungersk general i Budapest." | "British spy, work name Ellis, "travelling with false Hungarian papers, "has attempted to kidnap an unnamed Hungarian General in Budapest. |
| - Bennett kommer att kidnappa nån igen. | Bennett's gonna kidnap another girl,if he hasn't already. |
| - De anlitade oss för att kidnappa er... - Så att han kunde lära känna dig. | - They hired us to kidnap you so he could get to know you better. |
| - Din fantasi om att kidnappa flickor? | - Your fantasy about kidnapping girls? |
| - Genom att kidnappa mig? | By kidnapping me? |
| "Brittisk spion, täckmantel Ellis, reser med falska identitetshandlingar" "och har försökt att kidnappa en ungersk general i Budapest." | "British spy, work name Ellis, "travelling with false Hungarian papers, "has attempted to kidnap an unnamed Hungarian General in Budapest. |
| "Tänk om nån försöker kidnappa mig." | "What if someone tries to kidnap me?" |
| "men nan tänker kidnappa din lilla hund och skjuta den." | "but somebody's gonna kidnap your little dog and shoot it." |
| "och man säger bara att nan tänker kidnappa och döda den." | "and you tell her that somebody's gonna kidnap that dog and kill it." |
| - Bennett kommer att kidnappa nån igen. | Bennett's gonna kidnap another girl,if he hasn't already. |
| ! - Jag kidnappar tusen barn om så krävs! Och jag låter ingen stoppa mig! | I'll kidnap a thousand children before I let this company die and I'll silence anyone who gets in my way! |
| - De kidnappar folk i Bagdad. | In Baghdad, the hajis pretend to be taxis And kidnap you for ransom. |
| - De kidnappar inte, de dödar dem. | Banelings don't kidnap people, they kill them. |
| - Din morfar kidnappar dig inte. | Your grandfather won't kidnap you. |
| - Du kidnappar en lagens tjänsteman. | You're compounding your problem, kidnapping an officer. |
| "Bebis kidnappad: | Baby kidnapped; cops screw up ransom drop. |
| "Norman har blivit kidnappad, | "Norman's been kidnapped |
| "Vi har kidnappad eran son. | "We have kidnapped your son. |
| - Att bli kidnappad av främlingar. | Being kidnapped by aliens. |
| - Att hon blev kidnappad var ditt fel. | - Hey, just a second. - She got kidnapped because of you. |
| ! Min far och syster har precis blivit kidnappade. | My father and my sister have just been kidnapped. |
| "Alla påståenden om att japanerna kidnappade kejsaren" "är helt felaktiga. | Mr Johnston writes... the endeavour to make out that the Emperor had been kidnapped... by the Japanese...is wholly untrue |
| "Våra vänner har blivit kidnappade." | ''Our friends have been kidnapped. '' |
| - ...de var turkar som kidnappade Urban. | - ...those were Turks who kidnapped Urban. |
| - De kidnappade och hotade mitt liv. | Matt and Peter kidnapped me and threatened my life. |
| Du visar var de kidnappande främmande kräken... finns så fixar jag resten. | you get us to those kidnapping alien scuzballs... and I'll take it from there. |
| Tack för att du är ett kidnappande monster och håller mig fången. | Thank you for being such a horrible, kidnapping monster and keeping me here. |
| "Herr. och Fru. Livingston, vi har kidnappat er son. | "Mr. and Mrs. Livingston, we have kidnapped your son. |
| "Jag heter Jamal Colorado, "och jag har kidnappat er son." | "My name is Jamal Colorado, and I have kidnapped your son. |
| - Allt är väl. Jag har alltid varit laglydig. Men nu har jag sinkat ett plan jag har nästan slängt aska i avloppet och jag har kidnappat en brud. | till yesterday i was a noble citizen of this country but in the last 24hours..i had got an emergency landing of a plane almost immersed shyamalda's soul in the gutter and kidnapped a bride from her wedding all for that idiot rancho |
| - Backa! - Jag har kidnappat en pojke. | - I kidnapped a boy. |
| - De tror att jag har kidnappat henne! | They're going to think I kidnapped this white girl. |
