"Eftersom benmärgstransplantationer numera tillhör normalt förfarande" "skulle Great Benefit tjäna på att investera i benmärgskliniker." | "Since bone marrow transplants have become standard procedure, we would be financially justified in investing in bone marrow clinics." Financially justified. |
"Vem har sagt ingen tjänar pengar på att investera i en israelisk film?" | "Who said no tj? When money on? investing in an Israeli movie? " |
- ...att investera 32 miljarder. | -...to invest $32 billion. |
- En vän sa åt mig att investera. | Yeah, an old friend told me to invest a while back, Only this time around, I chose to listen to her. |
"Eftersom benmärgstransplantationer numera tillhör normalt förfarande" "skulle Great Benefit tjäna på att investera i benmärgskliniker." | "Since bone marrow transplants have become standard procedure, we would be financially justified in investing in bone marrow clinics." Financially justified. |
"Vem har sagt ingen tjänar pengar på att investera i en israelisk film?" | "Who said no tj? When money on? investing in an Israeli movie? " |
- ...att investera 32 miljarder. | -...to invest $32 billion. |
- De vill investera i Brasilien. | These gentlemen are interested in investing in Brazil. |
- Jag investerar i andlighet. | I'm investing in my spirituality. You need to do the same. |
- Jag investerar. | I invest. |
- Jasa, ni investerar i revyer? | - Oh, you invest in shows? |
- Tritak investerar i "Texas Pipeline" -som levererar gas till nordost. | Tritak invests in the Louisiana/Texas pipeline running gas to the northeast. |
- Vad investerar vi i, pappa? | Okay,what are we investing in,dad? |
Jag försäkrar er att varenda krona blir omsorgsfullt investerad. | And I can assure you that every dime of your money Will be invested With the utmost diligence. |
Varenda krona är investerad hos honom. | Every penny is invested with him. |
"Du investerade i Electric Ladyland och... | "You invested in Electric Ladyland... |
- Bo investerade i tre av mina filmer. | At least Bo has invested in three of my movies. |
- Det lesbiska stället du investerade i. | Oh, right, that lesbian place you invested in. |
- Företaget hon investerade i finns inte. | Right. The company she invested in doesn't exist. |
- Jag investerade deras pengar. | No, I invested all their money. |
- HBO har investerat i mexikanen. | - HBO is invested in the Mexican. |
- Han har investerat i det här. | -He invested in it. |
- Har du investerat i en klubb? | - You invested in a club? |
- Har du nån aning om hur mycket pengar den här banken har investerat i dig, Gru? | Do you have any idea of the capital that this bank has invested in you, Gru? |
-Firman har investerat mycket i dig. | Because the agency invested a lot in you. |