to intrigue
Du intrigerar mig, Merlin.
You intrigue me, Merlin.
Vad är det som särskilt intrigerar dig i den här dikten?
What intrigues you in this poem?
Vad är så intrigerande med det?
What's so intriguing about that?