extrapolera

-Cyborg, extrapolera texten.

Cyborg, can you extrapolate this text? You got it.

Den bör kunna extrapolera från ditt tidskoncept.

It should be able to extrapolate from your concept of time.

Det är nog inte korrekt användning av extrapolera.

To extrapolate that oil. I'm not so sure you're using the word extrapolate properly.

Förhoppningsvis vill spelet extrapolera lösningar och erbjuda dem till Teal'c.

Well... Hopefully the game will also extrapolate solutions and offer them to Teal'c.

Jag fick extrapolera lite, men det är en korrekt skildring.

l had to extrapolate in a few places, but l assure you, this is an accurate re- creation. Perhaps.

Du extrapolerar.

You extrapolate.

- Jag extrapolerade skeppets kurs.

l've extrapolated its course.

Jag extrapolerade ett par möjliga mål och jag tror att jag vet var de stannade i Metropolis.

I extrapolated a dozen potential destinations and I think I know where they pit-stopped in Metropolis.

Sonderna extrapolerade tekniken.

The nanoprobes must have extrapolated that technology.

Han har extrapolerat portalens kraft över en miljon gånger.

He's extrapolated the Gate's power, a million times over.