dementera

- Presidenten ska dementera det.

He'll deny emphatically we were involved.

-Om att vi ska dementera vad?

- And they want us to deny ...

En eventuell koppling till Lisbeth Salander kan vi bestämt dementera.

We can firmly deny a possible link with Lisbeth Salander.

Men jag kan varken bekräfta eller dementera något som Carly Purcell kan ha sagt.

But I can neither confirm nor deny anything Carly Purcell may have told you.

Ni kan bekräfta eller dementera rapporter... om att bara fyra iranska kärnanläggningar har förstörts... och att en femte är i drift.

You can confirm or deny reports that only four of the targeted Iranian nuclear facilities were actually destroyed, and that the fifth is still operational.

Och advokaterna dementerar

And the lawyers are denying

Trots likheter mellan morden dementerar polisen rykten om att det är samma gärningsman. -Samma sort?

But despite similarities, the police are denying rumours that the perpetrator is the same.

-Ingen av männen har dementerat.

- None of your men have denied them.

Dayan har emellertid strikt dementerat förmodanden, - att han och Hussein skulle träffa varandra

Dayan has however denied the presumptions, - that himself and Hussein were going to meet