Han var den enda jag inte ville besvika. | He's the one man I never wanted to disappoint. |
"Den förra mannen som gjorde mig besviken på samma sätt... | "The last man who disappointed me that way... |
"Jag hade sett fram emot den här kursen, men jag blev besviken. | "I had been looking forward to this course, but I was disappointed. |
"Jag vet att du är besviken på mig." | I know you're disappointed in me. |
"Jag är besviken på dig, dr Crane. | "l'm disappointed in you, Dr Crane. |
"Jag är den far som du aldrig hade, "och jag vill inte bli besviken på dig igen." | "I'm the father you never had, and I don't want to be disappointed in you ever again." |
Du verkar besvik en över att han inte är Jack Uppskäraren. | You seem disappointed he didn't turn out to be Jack the Ripper. |
Ni två är dom mest ansvarslösa, för att inte nämna besvikande anställda som någonsin arbetat på Mr. Pizzacoli Pronto Pizza butik. | -You two are the most irresponsible and disappointing employees ever to work at Mr. Pizzacoli's Pronto Pizza Delivery! |
Vi skickade en väderman men resultatet var väldigt besvikande. | We sent Weatherworkers but the results were disappointing. |