besudla

"...att besudla våra medborgares tidsfördriv."

"... To 'besmirch' our national pastime.

"...att besudla våra medborgares tidsfördriv."

"... To 'besmirch' our national pastime.

Det finns inget de inte skulle vanhelga, eller besudla.

There is no place they would not defile, nothing they would not besmirch.

Det roar mig att ni skämmer ut er när ni besudlar de här flygarna.

What's amusing to me is that you would cover yourself by besmirching these fliers.

Zev besudlar svindlarnas namn.

Zev is a besmirchment on the name of con men.

Borgmästaren vill lösa det här fort innan platsen blir besudlad.

The homicide... mayor says it needs to be solved quickly before an important landmark is besmirched by a morbid mystery. "Besmirched"?

Den här flickan, Hester Prynne, har en affär med en präst blir besudlad och tvingas bära en rött A som i "Äktenskapsbrytare".

This girl, Hester Prynne, has an affair with a minister is besmirched and made to wear a red A for "adulterer."

Människan har besudlat allt som Han har givit dem.

These humans have besmirched everything He´s bestowed upon them.

Vi är blott vardagsslitna krigare. Vårt guld och glitter är nu besudlat av blöta marscher i sank terräng.

Tell the constable we are but warriors for the working day our gayness and our gilt are all besmirched... with rainy marching in the painful field