эротизм

Беттель говорил, что труд проститутки регулирует нас, но и не отрицает эротизм юности.

Bataille says that the labor of prostitutes regulates us all but that it cannot negate the eroticism of youth.

Да, но... Это не какой-нибудь эротизм, это художественный эротизм

Yes, but... it's not just any eroticism, a literary eroticism.

И эротизм, Дженни.

And eroticism, Yenny!

Нет, эротизм очень существенен для гармонии наших отношений.

No, eroticism is essential to the harmony of our partnership.

Это и сны, и эротизм, и магическое восприятие мира.

Dreams, eroticism, a magical perception of the world.

А я соглашусь, поскольку истинная пирода эротизма - в том, что скрыто.

I have to agree, because the true nature of eroticism is what is not shown.

Видишь ли, одна из проблем фильмов Шьямалана - это отсутствие некоторого эротизма.

See, one of the problems with Shyamalan's movies is that they lack a certain eroticism.

Живая грамматика эротизма.

Vivid grammar of eroticism.

Люди называют тебя жрицей эротизма

People are calling you the high priestess of eroticism.

5 прошмондовок, которые пристрастили меня к дьявольскому эротизму.

Five prostitutes that initiated me in to satanic eroticism

Очевидно, что для большинства людей телевидение становится их единственным контактом с миром, в том числе и с эротизмом.

It's clear that for lots of people television has become the only contact they have with the world, including with eroticism.

Я называю это "новым эротизмом".

l call it the 'new eroticism'.