| - Мне кажется, в нашей семье эксцентрик ты, папа | i'm afraid you're the eccentric in the family, dad. |
| О, он эксцентрик, все великие люди такие: | All the greats are eccentric. |
| Она эксцентрик? | Is she eccentric? |
| Софи Энн восхитительный эксцентрик. | Sophie Anne is a delightful eccentric. |
| Я большой эксцентрик. | I'm a major eccentric. |
| - Очаровательные эксцентрики... | - Charming eccentrics... |
| Безобидные эксцентрики. | Harmless eccentrics. |
| Мир вина полон эксцентриков. | Well, the wine world is full of eccentrics. |
| Тот парень, Гейл Беттикер, был... был эксцентриком. | This guy, Gale Boetticher, he was eccentric. |
| Эндрю был эксцентриком, мистер Корсо,.. но не безумцем. | Andrew was a trifle eccentric, Mr. Corso, but he wasn't insane. |
| ѕри жизни —пинозу считали опасным эксцентриком. | In his lifetime Spinoza was treated as a dangerous eccentric. |
