| - Отличная экипировка. | Nice outfit. |
| - Плохая экипировка, между прочем. | - Bad outfit, by the way. |
| - не такая, как моя поддельная экипировка для гребли. | - not my fake rowing outfit. |
| Джорджа не привлекают ролевые игры, поэтому мне больше не нужна экипировка пожарного с вырезами. | George isn't into role-playing, so I no longer need my crotchless firefighter outfit. |
| На мне настоящая экипировка велосипедиста, | I have my spinning outfit on, |
| "Номер12"... 12 это цифра на его, э... экипировке. | "Score12"... 12 is the number on his, um... outfit. |
| А что, по моей экипировке не понятно? | (Lowered voice) The outfit doesn't give it away? |
| Держи. К твоей экипировке, оторвал в магазине. | For your outfit, drop by the store. |
| Ты в самом деле туповата или просто говоришь глупости, чтобы соответствовать своей экипировке? | Are you really that dopey or do you just say silly things to go with your outfits? |
| Ты не выйдешь из этого дома в экипировке. | You are not going out of this house in that outfit! |
| - Меняем экипировку! | -Change outfits. |
| - Ты не собираешься одеть рабочую экипировку? | Aren't you gonna change into a working man's outfit? |
| - Хорошо глядя на эту экипировку, можно безопасно войти. | - Well judging by the outfit, it's safe to come in. |
| Они входят в экипировку только после смерти. | They're an after-you-die outfit. |
| Почему Вы надевате маску и экипировку во время работы? | Why are you putting on masks and outfits during duty? |
| И я не думаю рабочие называют это "экипировкой". | And I don't think workmen really call them "outfits." |
