Если бы дело было в этом, штанга была бы уже наверху. | Because if that was the case, the bar would be up by now. |
Если вы бы собирались проверить силу Супермена, вам бы понадобилась штанга побольше. | If you're gonna test Superman's strength, you need a bigger barbell. |
Мне нравится штанга. | I like the barbell. |
Тут штанга над моей головой, лучше понаблюдать за ней отсюда. | There's a barbell above my head, l better watch it here. |
Я не смогла разглядеть название, но на на нем была штанга. | I couldn't see the name of the gym, but it had a, a barbell on it. |
Не помогать типа не поддерживать или позволить штанге проломить тебе глотку? | Don't help you as in don't spot you, or don't help you as in let the bar crush your throat? |
- Поднять эту штангу. Нет! | - To push this bar up. |
O! Он попал в штангу! | He's hit the bar. |
Видишь штангу вон там? | Now, you see that barbell over there? |
Едва сдерживаю себя, чтоб не уронить эту штангу прямо ему на горло | It takes every fiber of my body not to drop that barbell right on his throat. |
Знаешь, если поднимать штангу не от груди, то это не считается. | You know, you don't bring the bar on your chest every time, we don't count those. |
Ты можешь тренироваться, заниматься со штангой, забираться на вершину этой дурацкого амбара, пока сердце не взорвется, но ты никогда не будешь таким же быстрым, как я. | So you can train, lift weights, Climb that stupid barn till your heart explodes, But you'll never be as fast as I am. |
Я занимался со штангой. | I tried these barbell lift exercises. |