шорты

"а наш счет. ќденьте свои кожаные шорты, черные ботинки, чулки до колен, и потопчитесь по нашем чудесному городу.

Throw on some leather shorts, dark shoes, socks up to the knees, and stomp around our fine city.

- Да, шорты сняты.

- Uh, his shorts are off.

- Крутые шорты.

- Nice shorts.

- Мои как боксёрские шорты.

- Mine are boxer shorts.

- Мои трусы, они как боксерские шорты.

Mine are boxer shorts.

"Ни коротких шорт. Ни глупых людей".

No short shorts, and no stupid people."

- Праулеры заявили, что у них стащили вещи с бельевой веревки, включая две пары шорт, четыре носка и две серых толстовки...

Prowlers reported to be pilfering items off the laundry line, including two pairs of shorts, four socks and two grey sweatshirts...

200 ящиков больших и широких походных шорт.

200 boxes of big-n-wide hiking shorts.

А можно я поверх еще пару шорт померю?

Can I also try some shorts over the top of them?

А что насчёт нарядных шорт?

No sweatpants, no jeans, and no shorts. What about dress-up shorts?

Но зачем "пляжным шортам" идти в дом женского общества и отвечать на звонки?

Okay, but why would board shorts need to go to a sorority house to answer his calls?

Салют из 21 орудия, "Салют твоим шортам".

21-gun salute. Salute your shorts.

Скажите это своим шортам.

Somebody should tell your shorts that.

Я..я видел,к как Джессика провела своими руки вниз по шортам Шона.

I-I see Jessica's got her hands down Sean's board shorts.

"наете, что на мне надето под шортами?

Do you know what I'm wearing under these shorts?