- Ладно. Это шнауцер или терьер? | Is that a schnauzer or a scottie? |
Всё, что у нас было, это шнауцер и аргентинский теннисист профессионал. | All we had was a schnauzer and an Argentinean tennis pro. |
Теннисист, не шнауцер. | The tennis pro, not the schnauzer. |
У меня ещё есть шнауцер по кличке Флирой. | I also have a schnauzer named Flearoy. |
У нас есть шнауцер и еще, кажется-- | We have a schnauzer and what appears to be... |
Адьос трио шнауцеров, Фрэнк, Ллойд и Райт. | Adiós, triplet schnauzers, Frank, Lloyd, and Wright. |
"Почему это не могло быть чем-то обычным, вроде шнауцера или хорька?" | "Why can't it be something normal," "like a schnauzer or a ferret?" |
Дотронуться? Да она вырвала кусок отравы прямо из пасти соседского шнауцера. | She grabbed a chunk of it right out of the mouth of the schnauzer. |
Кадди знает, что Рейчел здесь, и что ты превращаешь ее в шнауцера? | Does Cuddy know that Rachel's here, and that you're turning her into a schnauzer? |
Кому какое дело до вашего шнауцера. | Nobody cares about your schnauzer. |
Лэрри, клянусь богом, если ты сейчас уйдёшь, мы выберем твоей собакой миниатюрного шнауцера. - Это плохо? | Larry, I swear to God, if you leave right now, we will make your spirit dog a miniature schnauzer. |
- Если не ответишь она будет ждать как всепрощающее и сострадательное нечто среднее между Девой Марией и шнауцером. | - If you don't answer she'll wait like a forgiving, compassionate cross between the Virgin Mary and a schnauzer. |