шеллак

Мой папа использует специальный шеллак для таких вещей.

My daddy uses a special shellac on this thing.

Она следующая на шеллак.

She's next to get shellacked.

На её пальцах нашли следы ацетона, шеллака и этилметакрилата, - всё это применяется в маникюрных салонах и спа.

From the traces found on her fingers, she'd been handling acetone, shellac and ethyl methacrylate, substances found in nail bars and spas.

Я советую прибрести покрытые шеллаком головы детёнышей аллигаторов.

I suggest the shellacked baby alligator heads.