| "Прошу, дай нам торт с изюмом, и сыр чеддер, и..." | please bring us plum cake and cheddar and--" |
| - А вы можете сделать начос с морепродуктами, только без сыра чеддер? | Can I maybe get the seafood nachos but without the melted cheddar cheese? |
| - Да, американский чеддер. | - Yeah, American cheddar. |
| - Мне нравится чеддер | - I like cheddar |
| ...с добавлением сыра чеддер. | ... dripping with aged cheddar cheese. |
| - Ничего. Ты делаешь завтрак только тогда, когда сделал что-то или собираешься сделать что-то и я чувствую запах чеддера и свежих деревенских яиц. | You never make breakfast unless you did something or you're about to do something, and I smell... cheddar and farm fresh eggs. |
| - У меня нет чеддера для спагетти, хотя пармезан... | I haven't got cheddar for pasta, parmesan though... |
| Вот тут вы найдете нарезку в стиле чеддера, которая после соприкосновения с воздухом покрылась приятным налетом, и по моему мнению вы сочтете его вкусным и соблазнительным. | Here you will find a cheddar-style spread, which has reacted nicely with the air to form a light rind, which I think you'll find both challenging and delicious. |
| Джио, ты не поверишь, сколько у них тут чеддера! | Gio, you wouldn't believe the selection of cheddars they have here. |
| Должно быть немного чеддера. | I-I might have some cheddar. |
| Говяжий бургер с чеддером. | Cow burger with cheddar. |
| Кевин, ты что, опять съел весь чили с моего бейгла с чили и чеддером? | Kevin, did you eat all the jalapenos off my cheddar jalapeno bagel again? |
| Реальный убийца номер один в Америке - это холестерин, а сенатор Финистер представляет штат, который, как это не прискорбно, забивает артерии нации вермонтским чеддером. | Well, the real demonstrated number one killer in America is cholesterol, and here comes Senator Finistirre, whose fine state is, I regret to say, clogging the nation's arteries with Vermont cheddar cheese. |
| Ты хочешь с индейкой и чеддером? | Did you want some turkey and cheddar? |
| Я не ел твой великолепный ростбиф и бутерброд с чеддером, Терри! | I didn't eat your delicious roast beef and cheddar sandwich, Terry! |
| Она хочет, что-то спросить о чеддере. | She's got a question about cheddar. |
