"обычное хвастовство ... без больших надежды ... сельская группа из Китее... " | "Trivial boasting...no high hopes... a rural band...from Kitee.." |
Начал вонять, как воняет каждое хвастовство. | Began to stink, stinks like each boasting. |
Не сочтите за хвастовство, но мне кажется, что декор довольно оригинальный. | Not considered for boasting, but I think the decor quite original. |
Убирайся отсюда, пока мы не наказали тебя за твое пустое хвастовство. | Get you gone from here before we flay you for your empty boasting! |
Это не выглядит, как хвастовство? | It doesn't look like I'm boasting? |
- Избавь меня от своего хвастовства, будь добра. | - Spare me your boasting, please. |
—верх того, Ѕидл был уличен в принародном хвастовстве о том, как банк собираетс€ обрушить экономику. | On top of that, Biddle had been caught boasting in public about the Bank's plan to crash the economy. |