фиброз

- Идиопатический фиброз.

Idiopathic pulmonary fibrosis.

- Тогда образуется фиброз.

There's a problem with fibrosis.

- У матери не фиброз.

My mother doesn't have pulmonary fibrosis.

..эндомиакардиальный фиброз?

Could this be endomyocardial fibrosis?

Аритмия и растушие показатели печени исключают фиброз печени.

Arrhythmia and elevated lfts rule out hepatic fibrosis.

А также, у вас значительное количество фиброза.

It says here that there's a good deal of fibrosis.

Ангиограмма печени для подтверждения фиброза.

Liver angiogram to check for fibrosis.

Вы знаете, что курение - существенный фактор риска для фиброза легких.

You are aware that smoking is a significant risk factor for pulmonary fibrosis.

Две находки. Номер один: лимфоцитный инфильтрат и никакого соединительного фиброза.

Number one, lymphocytic infiltrate and no bridging fibrosis.

Исследования показали существенное ухудшение фиброза с умеренного до острого, или рубцевание, в общем...

Studies show a higher rate of moderate to severe fibrosis, -or tissue scarring, in regular--

Какой доктор сказал это. Ребенок,болеющий кистозным фиброзом, и два ребенка с раком.

What kind of a doctor says that to a kid with cystic fibrosis and two kids with cancer?

Странная штука, которую мы нашли в твоей печени может быть фиброзом печени. или просто облажались прежние хирурги.

The strange stuff we found in your liver, it's probably hepatic fibrosis, but it could also just be a screw-up from the old surgery.