| Ваш фантом исчез? | Did your phantom disappear? |
| Возможно ли, что у Тримбла развилась душа-фантом? | Is it not possible that Trimble developed a phantom soul? |
| Где наш фантом сейчас? | Where is our phantom at the moment? |
| Где сейчас фантом? | Where's the phantom? |
| Главный менеджер утверждает, что фантом номера в это вмешивается-- | General manager claims that the phantom in room interferes... |
| До того, как ты явился без приглашения, мы с Тесс запустили план как защитить Землю на случай, если фантомы начнут сбегать. | Before you invited yourself, Tess and I put a plan in motion to protect Earth if any phantoms escaped. |
| И теперь, когда фантомы нашли Кларка и Оливера, их нужно оттуда вытаскивать. | And now that the phantoms have found Clark and Oliver, we have to get them out. |
| Эти фантомы.. | These phantoms -- they're dangerous. |
| Я прибыл на Землю, и принёс только смерть и страдания, метеоритные уроды, фантомы, | Ever since i arrived, All i brought is death and suffering, Meteor freaks, phantoms or brainiac. |
| И кто бы ни вступил в этот край фантомов будет потерян и никогда не вернётся. | And whoever enters into that land of phantoms is lost and never returns. |
| Когда ты выпустил фантомов на волю, твоя жизнь оказалась в опасности, у меня не было выбора. | When you unleashed those phantoms, your life was at stake. I didn't have a choice. |
| Ты мог не обращать внимания на всех фантомов сбежавших их фантомной зоны но ты взял на себя ответственность и остановил их даже тех, кто был сильнее тебя. | You could have ignored all the phantoms That escaped the phantom zone, But you chose to take responsibility and stop them, |
| Мне кажется, или музыкальное дело - это то, что с зелеными фантомами, разве нет? | Scooby. But I think the musical case was the one with the green phantoms, wasn't it? |
| Пока мы не стали фантомами, у нас с Зодом не могло быть детей. | Before we were phantoms, Zod and I were unable to have children. |
| Я лучше попытаю счастья в шлепалках с фантомами. | Rather take my chances playing paddy-cakes with the phantoms. |
| Возможные охотничьи угодья фантома-убийцы. | Possible hunting grounds of a phantom attacker. |
| Если кто-то и остановит этого фантома, то это я. | If anyone's gonna stop this phantom, it's gonna be me. |
| Лекс выслеживает фантома! | Lex is tracking a wraith from the phantom zone. |
| Лекс нашел фантома! | Lex has the phantom. |
| Мистер Кент, я нашла имя вашего фантома. | Mr. Kent, I found a match for your phantom fingerprints. |
| Надо отдать должное этому фантому. | I got to give the phantom props. |
| Ты фантому рассказала? | You told the phantom this? |
| Если б я был фантомом, солнечный свет... | If i was the phantom, direct sunlight... |
| И постепенно, красивая женщина, которой она была однажды становилась не более, чем фантомом, блуждающим в метели. | And gradually, the beautiful woman she once was became no more than a phantom,nwandering away in a snowstorm. |
| С исходным фантомом Зода. | The original Zod's phantom. |
| У меня была схватка с последним фантомом... | I had a run-in with the last phantom. |
| У меня нет привычки сотрудничать с фантомом женщины вздорной и глупой. | I will not do business with a silly, superficial phantom. |
| Каждая опера нуждается в своем фантоме. | Every opera needs its phantom. |
