уранинит

ћари€ начала собирать урановую руду, под названием уранова€ смолка (уранинит).

Marie began collecting uranium ore, called pitchblende.

"онна уранинита, некоторые говор€т даже 10 тонн, была доставлена ей на повозке с лошадью.

She had a tonne of pitchblende, some say 10 tonnes, delivered by horse and cart.

"атем ее осенила блест€ща€ иде€, она решила что там, в уранините, было что-то еще, что повышало его радиоактивность.

Then she had a brainwave, she decided there was something else in the pitchblende that was boosting its radioactivity.