тростник

Бамбуковый тростник?

Bamboo reeds?

Греки использовали тростник в качестве канюли, а мы перья.

The Greeks used reeds for cannulas, we use my pen nibs.

Да, вы должны увидеть тростник Эта девушка.

Yeah, you should see this girl's reeds.

Мы должны найти тростник толщиной в палец, или около того.

We gotta find a reed as thick as a finger, more or less.

Посмотрите, как примят этот тростник.

Look at the way those reeds are crushed.

Речка и тростники рассекают пространство, но вся суть в цветах.

The reeds and the river, can you see, which bisects the whole space, but most important are the colors.

Там нет ничего, кроме тростников и болот.

There is nothing but reeds and swamps.

Ветер в тростниках.

The wind in the reeds.

В жилище шакалов будет место для тростника и камыша.

'In the place of dragons will be reeds and rushes.'

Вы решили узнать член семьи дважды тростника.

You have decided to learn a member of the double-reed family.

Как вы знаете, мы жили в лачугах из тростника и грязи в Ассизи и от них мы начали путешествовать по миру с нашей миссией о бедности и благотворительности.

As you know, we used to live in shacks made of reeds and mud in Assisi and from them we started travelling the world with our message of poverty and charity.

Ты так долго пробыл дома Играл на флейте из тростника

You stayed home so long indeed Played the flute made out of reed...

Должно быть, компьютер уронили там, за тростником.

[Rapid beeping] Must have dropped the computer up past the reeds there.

Я просто буду тростником, гнущимся от легкого ветерка.

I'm just gonna be the reed that bends in the breeze.

Анна, ещё там, в тростнике!

Anne, behind the reeds!

Я расстелила свой матрас на тростнике.

I spread my mat on the reeds.