| Ёто же трилобит. | It's a trilobite. |
| Ешь трилобит, Шон. | Eat your trilobite, Sean. |
| и они были двух основных видов - граптолиты, похожие на отпечаток травинки, и трилобиты, которые были похожи на больших мокриц. | And there were two main kinds. These, which look like fretsaw blades and are called graptolite, and these, like giant wood lice, which are called trilobites. |
| Скажем так: я бы не хотел оказаться там во время грозы, и никакие брелки из трилобитов или точилки для карандашей в виде стегозавра 182 00:13:43,800 -- 00:13:45,791 не переубедят меня. | I wouldn't like to get caught down there in a thunderstorm, and no amount of trilobites in Perspex or stegosaurus pencil tops is going to change that. |
| Какие? "Пожалуйста, не показывай мне очередной снимок трилобита?" | Was it the "Please don't show me another picture of a trilobite" vibe? |
