| "Нет, это был солидный трансвестит." | "No, an executive transvestite told me." |
| "пока один трансвестит в Нью-йорке не скажет об этом" | "till a transvestite points it out in New York." |
| * Милый трансвестит * | * A sweet transvestite * |
| * Я просто милый трансвестит * | * I'm just a sweet transvestite * |
| *Милый трансвестит* | * A sweet transvestite * |
| Все эти грязные хиппи, студенты, которые не хотят учиться, трансвеститы, наркоманы, всяческие отбросы общества. | All you see are filthy hippies, students who don't want to study, transvestites, drug addicts, trash of every kind. |
| Длинные балахоны, длинные бороды, древние трансвеститы, еще не сообразили бриться. | And the druids! Long robes, long beards, early transvestites, didn't get their shaving together. |
| Люди говорят: "Вы трансвеститы, живете за счёт государства," вот так говорят. | people say, "You transvestites, living off the state," they say. |
| Мы хотим показать основному населению, что гей-сообщество – это не только трансвеститы и "кожаные папочки", которых они видят на гей-парадах. | We want to show the general population that the gay community is not just the transvestites and leather daddies is not just the transvestites and leather daddies they see at the Gay Pride Parade. they see at the Gay Pride Parade. But for the most part, it's people like you - |
| Ну и еще некоторые трансвеститы. | And some transvestites. |
| Большинство трансвеститов предпочитает женщин, имейте ввиду. | So, yes. Most transvestites fancy girls, you can tell people this. |
| До хрена трансвеститов." | A load of transvestites." |
| Если эта сестрёнка - трансвестит,.. ...то она Мона Лиза трансвеститов! | If that sister was a transvestite... that was the Mona Lisa of transvestites. |
| Правда, большинство трансвеститов предпочитает женщин, так и есть. | It's true, most transvestites fancy women, that's where it is. |
| Так вот, трансвеститов сваливают вместе со всеми чудиками. | # Do-doo do-doo do-doo, bom-bom ? And transvestites get lumped into that weirdo grouping. |
| Оказалось, он продаёт товар только трансвеститам. | It seems that he'd only sell to transvestites. |
| И часто оставляешь своих детей с алкоголиками-трансвеститами, а, Фрэнк? | Often leave your kids with alcoholic transvestites, Frank? |
| Связался с трансвеститами. | Joined the transvestites. |
| Стью, это было круто - с бейсболистами и трансвеститами. | Stu, cool it with the baseball calls and the transvestites. |
| Ты один продолжал говорить о картофелинах и трансвеститах, доорогой. | You were the one going on about yams and transvestites, dear. |
| - Оттенок трансвестита? | - Slight transvestite? |
| А то я была похожа на трансвестита в пятницу. | I looked like a transvestite on Friday. |
| В первый раз он был голый, во второй привёл на ужин проститутку-трансвестита. | First time, he was naked. The second time he brought a transvestite prostitute to dinner. |
| В сюжете с раввином проститутку-трансвестита | On the rabbi story, do you want the transvestite prostitute |
| Вначале сотворил Бог небо и трансвестита, который какал динозаврами из моцареллы. | "In the beginning, God created the heavens "and the transvestite who pooped mozzarella dinosaurs." |
| Его последняя девушка была трансвеститом. | His last girlfriend was a transvestite. |
| Знаете, никогда не представлял, что окажусь на кладбище в халате из спа-салона и буду разговаривать под светом луны с прекрасным трансвеститом. | You know, I never thought I'd be in a graveyard in a spa robe talking to a beautiful transvestite in the moonlight. |
| Который, так сложилось, стал трансвеститом. | Who also happens to be a transvestite. |
| Некоторые говорят: "Мне кажется я был трансвеститом." | Some say, "I wish I was a transvestite." |
| Несколько часов в камере, с пьяным трансвеститом пойдут мне на пользу. | Well, uh, spending a few hours in a cell with a drunk transvestite will do that to you. |
| Забудь об этом трансвестите. | Forget the transvestite. |
| Я получаю звонки о каком-то трансвестите, который громит все подряд. | "I'm getting calls about a transvestite wreaking havoc in the streets." |
