Get a Language Tutor
If you have questions about the conjugation of стекляшка or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Просто стекляшка, но внутри что-то есть.
It's made out of glass, but there's something embedded inside.
Это - ничто, всего лишь стекляшка.
It's nothing. It's just glass.