| Вам не кажется, что средостение расширено? | Does the mediastinum look a little wide to you? |
| Инфекция распространилась на шею и средостение - пространство между легкими, где находится сердце. | It spread quickly into your neck and down into your mediastinum, which is the space between your lungs that houses your heart. |
| Ну, средостение неправильно выглядит. | Well, the mediastinum doesn't look right. |
| Они восстановили диафрагму, доктор Хан сейчас осматривает средостение. Она собирается накладывать швы или использует трансплантант? | Okay, they repaired the hole in the diaphragm, and dr.Hahn is just about to inspect the mediastinum. |
| Увеличенное средостение. | Widened mediastinum. |
| Сначала надо к шее и средостению. | I think we get to the neck and the mediastinum first. |
| Да, там... абсцесс лимфатического узла в левом средостении. | Yes, there it is... abscess in the lymph node of the left mediastinum. |
| К сожалению, мы обнаружили, что рак распространился из лёгких и метастазировал в кости и лимфоузлы в средостении. | Well, unfortunately, we've discovered that the cancer has spread from the lung and metastasized to the bones and to lymph nodes in the mediastinum. I don't understand what you're saying. |
| У тебя опухоль размером два на четыре сантиметра в переднем средостении. | In your anterior mediastinum, you have a two-by-four-centimeter round mass. |
