"то за спешка, √арри? | What's the hurry, Harry? |
"то за спешка? | What's the hurry? |
*Прекрасная,что за спешка? | ♪ Beautiful, what's your hurry? |
*Эти шум и спешка* | ♪ All the noise and the hurry ♪ |
- А в чем спешка? | -What's the hurry? |
- Нет никакой спешки, Ник. | - There's no hurry, Nick. We were... |
- У нас никакой спешки нет, может, в следующем году. | Oh,um,well,we'renot in any real hurry. |
Без особой спешки. | No great hurry. |
Без спешки. | There's no hurry. |
В наше время слишком много спешки. | We're in too much of a hurry these days. |
- Ёто мой внук, офищео. ћьы собио€лись в т€кой спешке, что з€бьыли з€хв€тить его документьы. "звините н€с. | -This is my grandson, officer and we left the house in such a hurry this morning he forgot to bring his identification. |
- Ава убегала в спешке. | Ava left in a hurry. |
- Да. Я видел, как он уходил в спешке. | - Yep, I definitely saw him go, in a hurry. |
- Должно быть уходили в спешке. | - Must have left in a hurry. |
- Должно быть, он оставил его в спешке. | House is empty. He must have left in a hurry. |
Не люблю спешку. | I don't like to hurry. |
Понимаю твою спешку. | And that you are in hurry, that I understand. |
Хотел отдать тебе сегодня утром, но кое-кто вогнал себя в жуткую спешку. | I wanted to give it to you this morning, but somebody got herself in a big damn hurry. |
Помедленнее,Грейс,что с твоей спешкой? | Slow down, Grace, what's your hurry? |
Ты называешь спешкой то, что они ждали целых два года после рождения ребенка? | You call waiting two years after the baby is born a hurry? |
совместной спешкой. | group hurry. |