| А ведь именно его тщательное сопоставление книги и сценария помогло всем настроиться. | And it was his thoughtful comparison of the book to the script that's helped keep all of the departments focused. |
| Я закончила сопоставление утром. | I just finished the comparisons this morning. |
| Это набор тупых домыслов на фоне ещё более тупых сопоставлений. | It's just a bunch of crappy opinions backed up by even crappier comparisons. |
| Я работаю над сопоставлением голоса. | Vaness-Vaness-Vanessa's never coming back. Vaness-Vaness- Vanessa's never coming back. I'm working on the voice comparison now. |
| Что я ищу для этого третьего наряда - может, создать немного более повседневное платье в сопоставлении с тем, насколько некоторые другие мои наряды выглядят. | What I'm looking for in this third piece is to create maybe a little bit more casual dress in comparison to how sophisticated some of my other looks are. |
