| А ты как думаешь, Дед Мороз кто? Лыжник или сноубордист? | What do you think, is Santa a skier or a snowboarder? |
| В меня врезался пьяный сноубордист в Сан-Валли и Себастьян чуть не избил его до смерти. | Some drunk snowboarder crashed into me in Sun Valley and Sebastian nearly beat him to death. |
| В смысле, тот Трэвис Рид, сноубордист? | As in the Travis Reed, the snowboarder? |
| Коди профессиональный сноубордист. | Cody's a professional snowboarder. |
| Лыжник или сноубордист? | A skier or a snowboarder? |
| Мэм, сноубордисты сидят в конце. | Ma'am, snowboarders sit in the back. |
| Послушайте, ну мы же с вами сноубордисты. | Listen, you and I are both snowboarders. |
| Ты когда-нибудь застревала в фургоне сноубордистов на 8 часов? | Have you ever been stuck in a van with snowboarders for eight hours? |
| Лучше сноубордиста? | What? Better than a snowboarder? |
| Ты должен сделать из меня хорошего сноубордиста! | You have to make me a good snowboarder! |
| Я обещала нашему маленькому сноубордисту, что если он вытерпит на рентгене, то я достану ему сотню пакетов с пшеничным печеньем. | I promised our little snowboarder that if he held still for his x-ray, I'd get him a hundred packets of Graham crackers. |
| У тебя нет никакой тяги к тому, чтобы стать хорошим сноубордистом. | -You have no desire to be a good snowboarder. |
