Он обладает способностью, которая называется синестезия. | He's got a condition that's been identified as synesthesia. |
Так. Существует редкое неврологическое состояние называется синестезия... в общем при этом пересекаются чувства. | So, you know there's this rare neurological condition, synesthesia, where the senses cross? |
Я думаю, у вас неврологическое расстройство - зеркальная синестезия. | I think you have a neurological condition called mirror-touch synesthesia. |
Можешь вычеркнуть синестезию из списка своих талантов. | I guess you can cross synesthesia off your talent list. |