сервопривод

- Ну, это разве что если сервопривод взорвется.

-Well, only if the servo blew.

Кажется, сервопривод от крови замкнул.

I think the servos got shorted out With blood.

Мне нужна метла, радиоуправляемая машинка, iPad и сложный стабилизируемый гироскопом сервопривод.

I'll need a broom, a remote control car, an iPad and an elaborate gyroscopically stabilized servomotor.

Отлично, это последний сервопривод.

All right, that's the last servo.

Я сделал свой собственный сервопривод из этого большого мотора.

That's why I have this. I made my own servo out of this huge motor.

3 сервопривода с высоким крутящим моментом.

Three high-torque servos.

Я принес XLG3 с сервоприводом.

I brought home my servo-powered XLG3.

Когда я осмотрел ваше док-во, я обнаружил, что этот особенный протез имеет скрытый регистрационный номер, выгравированный на сервоприводе.

When I examined your evidence, I discovered that these particular prosthetics have a hidden registration number engraved on the servo.